Subject | English | Russian |
mech. | at a certain critical angle to the normal | под некоторым критическим углом к нормали |
mech. | at a constant angle with the axis | под постоянным углом к оси |
tech. | at a definite angle | под опрёделённым углом (e.g. turned at a definite angle in relation to the axis – повёрнутый под определённым углом к оси Soulbringer) |
gen. | at a 45-degree angle | под углом 45° (A sighting in June almost exactly a month later took place in the immediate vicinity of Mounts St. Helens. A passenger on board a Boeing 737 reported a strange craft traveling at a 45-degree angle before disappearing into the clouds. (ufoinsight.com) ART Vancouver) |
gen. | at a right angle | под прямым углом (to; к) |
mil. | at a right-angle | под прямым углом (Alex_Odeychuk) |
tech. | at a shallower angle | под небольшим углом (Alex_Odeychuk) |
construct. | at a straight angle | под прямым углом |