| Subject | English | Russian |
| law | and, in any case | но, в любом случае (Yeldar Azanbayev) |
| cliche. | and in any case | да и в целом (Alex_Odeychuk) |
| gen. | and in any case | и вообще (= and also, после этих слов идёт самая важная информация. I won't be going rock climbing with you, and in any case, I'm afraid of heights. alexghost) |
| busin. | in case of any inconsistencies between the English and the Russian versions the English version of this Agreement shall prevail. | в случае какого-либо несоответствия между версией на английском языке и версией на русском языке версия на английском языке имеет преимущественную силу |