| Subject | English | Russian |
| tech. | anchor in position | зафиксировать в позиции (напр., деталь на столе) |
| automat. | anchor in position | зафиксировать в позиции |
| Makarov. | anchor in position | зафиксировать в позиции (напр., детали на столе) |
| nautic. | anchoring position | якорное стоянка |
| ophtalm. | anchoring position | место фиксации (tavost) |
| navig. | anchoring position | якорная стоянка |
| nautic. | anchoring position | якорное место |