| Subject | English | Russian |
| tech. | analog component | аналоговый узел |
| tech. | analog component video system | телевизионная система с раздельными сигналами |
| telecom. | analog component video system | аналоговая ТВ-система |
| tech. | analog component video system | раздельная телевизионная система |
| tech. | multiplexed analog component | временное уплотнение аналоговых составляющих |
| IT | multiplexed analog component | система цветной видеопередачи на основе мультиплексирования компонентов аналоговых сигналов |
| mil., avia. | multiplexed analog component | система уплотнения аналоговых компонент |
| el. | multiplexed analog components | система MAC |
| el. | multiplexed analog components | система телевидения повышенного качества с временным уплотнением аналоговых компонент |
| media. | multiplexed analog components | система уплотнения аналоговых компонент (компромисс между аналоговыми (NTSC, PAL, SECAM и др.) и цифровыми (MPEG-2 и др.) методами передачи ТВ-сигнала по спутниковым каналам, предложено несколько модификаций: А-МАС, В-МАС, С-МАС и др., основные их различия в способе модуляции, количестве каналов звукового сопровождения и цифровых данных, а также в значении частоты полей (50 или 60 Гц), во всех вариантах системы MAC используют временное разделение аналоговых составляющих яркости и цветности) |
| media. | multiplexed analogue components | система уплотнения аналоговых компонент (компромисс между аналоговыми (NTSC, PAL, SECAM и др.) и цифровыми (MPEG-2 и др.) методами передачи ТВ-сигнала по спутниковым каналам, предложено несколько модификаций: А-МАС, В-МАС, С-МАС и др., основные их различия в способе модуляции, количестве каналов звукового сопровождения и цифровых данных, а также в значении частоты полей (50 или 60 Гц), во всех вариантах системы MAC используют временное разделение аналоговых составляющих яркости и цветности) |