| Subject | English | Russian |
| Makarov. | amuse by something | забавлять (чем-либо) |
| gen. | amuse by doing | развлекать (кого-либо, чем-либо) |
| Makarov. | amuse someone by doing something | развлекать (чем-либо; кого-либо) |
| gen. | amuse by doing | занимать (кого-либо, чем-либо) |
| Makarov. | amuse someone by doing something | занимать (чем-либо; кого-либо) |
| Makarov. | amuse someone by telling a story | занять кого-либо рассказом |
| gen. | amuse him by telling stories | забавлять его рассказами (by cracking jokes, by solving riddles, by making things with coloured paper, etc., и т.д.) |
| gen. | amuse him by telling stories | развлекать его рассказами (by cracking jokes, by solving riddles, by making things with coloured paper, etc., и т.д.) |
| Makarov. | amuse oneself by doing something | заниматься (чем-либо) |
| Makarov. | amuse oneself by doing something | занимать своё время (чем-либо) |