Terms containing amount of memory

Subject	English	Russian
astronaut.	amount of memory	объём памяти
progr.	amount of memory	участок памяти (ssn)
IT	amount of memory needed	объём необходимой памяти (vmware.com Alex_Odeychuk)
Cloud.	amount of overhead memory	объём зарезервированной памяти (calculate the amount of overhead memory needed for a virtual machine — вычислить объём зарезервированной памяти, необходимой для виртуальной машины vmware.com Alex_Odeychuk)
IT	amount of shared memory	объём разделяемой памяти (IBM Alex_Odeychuk)
IT	bounded amount of shared memory	конечный объём разделяемой памяти (IBM; a ~ Alex_Odeychuk)
IT	initial amount of overhead memory	начальный объём зарезервированной памяти (vmware.com Alex_Odeychuk)
progr.	large amount of centralized memory core	большой массив централизованных ячеек памяти (ssn)
progr.	large amount of memory	большой участок памяти (ssn)
progr.	large amounts of centralized memory core	большие массивы централизованных ячеек памяти (ssn)
progr.	Large amounts of centralized memory core are referred to as background memory	Большие массивы централизованных ячеек памяти называются фоновой памятью (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)
IT	precise amount of overhead memory	точный объём зарезервированной памяти (vmware.com Alex_Odeychuk)
comp., MS	Total amount of system memory	суммарный объём системной памяти (Windows 8 Rori)
progr.	when a large amount of memory is released, part of it may be used to meet a subsequent request, leaving an unused part that is too small to meet any further requests	при высвобождении большого участка памяти часть его может быть выделена в ответ на текущий запрос, при этом остаток может оказаться слишком малым для удовлетворения любых последующих запросов