| Subject | English | Russian |
| logist. | aeronautical allowance list | лист авиационного имущества |
| mil., avia. | allowance equipage list | табель экипировки экипажа |
| mil., avia. | allowance equipage list | вещевой перечень экипажа |
| mil. | allowance equipage list | перечень предметов табельного снаряжения |
| nautic. | allowance list | ведомость корабельного или базового снабжения и запчастей |
| nautic. | allowance list | табель имущества |
| nautic. | allowance list | ведомость корабельного снабжения |
| mil. | allowance parts list | каталог запасных частей |
| mil., avia. | allowance parts list | перечень деталей с гарантированным возмещением при отказе |
| nautic. | allowance parts list | ведомость запасных частей |
| mil. | allowance parts list master index | основной указатель каталога запасных частей |
| mil., avia. | allowance parts list/component identification number | поисковый номер компонента в перечне деталей с гарантированным возмещением при отказе |
| mil. | allowance parts list/component identification number | номенклатурный номер изделия по каталогу запасных частей |
| mil., avia. | authorized allowance list | табель установленного имущества |
| mil. | aviation consolidated allowance list | сводная ведомость авиационного имущества |
| mil., avia. | aviation consolidated allowance list | сводный табель авиационного имущества |
| mil. | base allowance list | табель имущества базы |
| mil. | base spare allowance list | перечень норм хранения запасных частей на базе |
| mil. | basic allowance list | табель основного имущества |
| mil., avia. | basic stock allowance list | табель имущества базового запаса |
| mil. | basic stock allowance list | перечень норм основных запасов (материальных средств) |
| mil., avia. | bureau of medicine and supply integrated allowance list | комплексный перечень норм снабжения медицинского отдела |
| mil. | Bureau of Medicine and Supply integrated allowance list | единый табель имущества управления медицинского снабжения |
| mil. | clothing monetary allowance list | ведомость на получение денежного пособия на приобретение обмундирования |
| nautic. | co-ordinated ship's allowance list | комплексная ведомость корабельного снабжения и запчастей |
| mil. | coordinated shore-based allowance list | согласованный перечень материальных средств берегового складирования |
| mil. | deficiencies in allowance list | некомплект согласно табелю имущества |
| tech. | electronic repair parts allowance list | ведомость запасных частей электронного оборудования |
| mil., avia. | electronics repair parts allowance list | список подлежащих выдаче запасных частей к электронным приборам |
| mil. | fleet logistics support improvement plan – consolidated stock allowance list | обобщённая ведомость предметов снабжения по плану совершенствования тылового обеспечения флота |
| mil., avia. | Fleet Logistics Support Improvement Plan-Consolidated Stock Allowance List | сводный табель запасов материальных средств в рамках плана усовершенствования материально-технического обеспечения флота |
| mil. | frequency allowance list | разнарядка рабочих частот |
| mil. | introductory trial allowance list | табель имущества для предварительных испытаний |
| mil. | inventory trial allowance list | табель имущества для испытаний вооружения и техники |
| mil., avia. | lead allowance parts list | перечень изделий, приобретаемых с выплатой денежного пособия |
| mil. | lead allowance parts list | перечень запасных частей заблаговременного складирования |
| mil. | master allowance parts list | основной каталог запасных частей |
| mil. | master equipment allowance list | основной табель имущества |
| astronaut. | master-equipment allowance list | табель основного имущества |
| mil. | material allowance list | нормы расхода материалов |
| mil. | material allowance list | табель имущества |
| mil., avia. | material allowance list | перечень отпускаемого имущества |
| mil. | optimum coordinated shipboard allowance list | оптимальный согласованный табель корабельного имущества |
| mil. | quarters allowance list | список на получение квартирных денег |
| mil. | revised individual allowance list | пересмотренный табель индивидуального имущества |
| nautic. | shipboard allowance list | ведомость корабельного комплекта снабжения и запасных частей |
| tech. | ship's electronics allowance list | корабельная ведомость по радиоэлектронному оборудованию |
| mil. | spare parts allowance list | нормы расхода запасных частей |
| mil. | station allowance list | табель имущества станции |
| mil. | support list allowance card | карточка учёта выдачи предметов снабжения |
| mil. | tentative allowance list | временные нормы расхода |
| mil. | tentative unit allowance list | предварительный табель имущества части |
| logist. | unit allowance list | лист имущества |
| mil. | vessel ordnance allowance list | перечень штатного вооружения судна |