Terms containing all-channel

Subject	English	Russian
avia.	all channel	всеканальный
media.	All Channel Receiver Act	Закон от 1962 г., требующий, чтобы все телевизионные приёмники для международной коммерции были рассчитаны на приём в метровом и дециметровом диапазонах
adv.	All Channel Receiver Act	Закон о всеволновых приёмниках (принят в 1962 г. и предписывает, чтобы все телевизоры, поставляемые в рамках торговли между штатами, были оборудованы для приёма программ как в дециметровом, так и в метровом диапазонах)
telecom.	all channels busy time	время занятости всех каналов (oleg.vigodsky)
avia.	All rooms fitted with necessary quantity of telephone, facsimile, telex channel of communications	все занимаемые помещения оснащены необходимым количеством телефонных, факсимильных, телексных каналов связи (tina.uchevatkina)
media.	all-channel	всеканальный (напр., приёмник, антенна, способные принимать широкий диапазон частот; телевизоры, предназначенные для международной коммерции, должны отвечать этому требованию)
house.	all-channel	рассчитанный на все каналы
tech.	all-channel	всеканальный
nano	all-channel amplifier	всеканальный усилитель
comp.	all-channel decoder	многоканальный декодер
radioeng.	all-channel decoder	всеканальный дешифратор
automat.	all-channel decoder	многоканальный дешифратор
automat.	all-channel decoder	многоканальное декодирующее устройство
tech.	all-channel receiver	многоканальный приёмник
telecom.	all-channel signaling system	общеканальная система сигнализации
TV	all-channel tuning	всеволновый приём
media.	all-channel tuning	всеволновая селекция каналов
dipl.	better that nothing should be done at all than that it should be done through the wrong channels	лучше вообще ничего не делать, чем делать по неправильным каналам (britannica.com)
polit.	block all the channels for the militarization of outer space	перекрывать все каналы милитаризации космоса
polit.	block all the channels for the militarization of outer space	перекрыть все каналы милитаризации космоса
polit.	block all the channels for the militarization of outer space	заблокировать все каналы милитаризации космоса
mil.	clear all channels	прекратить работу на всех каналах связи
mil., avia.	clear all channels	"прекратить работу на всех каналах связи"
mil., avia.	clear all channels	свободны все каналы связи
polit.	close all the channels of the arms race	перекрыть все каналы гонки вооружений
polit.	close all the channels of the arms race	перекрывать все каналы гонки вооружений
gen.	it would be a good thing to have someone to channel all the enquiries about her	было бы неплохо, если бы можно было направлять все касающиеся её запросы кому-либо одному
Makarov.	it would be a good thing to have someone to channel all the enquiries about her	было бы неплохо, если бы можно было направлять все касающиеся её запросы кому-то одному
avia.	Messages send by all channel and communications should be received directly at work places of FOCC workers	Сообщения, передаваемые по всем каналам и средствам связи, должны поступать непосредственно на рабочие места сотрудников ЦУП (tina.uchevatkina)
progr.	read all channels	чтение всех каналов (ssn)
Makarov.	the President's speech will be broadcast on all channels	речь Президента будет передаваться по всем каналам