Terms containing all else equal

Subject	English	Russian
gen.	all else being equal	при всех прочих равных (Viacheslav Volkov)
gen.	all else being equal	при прочих равных (Халеев)
gen.	all else being equal	при прочих равных условиях (aht)
idiom.	all else being equal	см. all things being equal (Баян)
gen.	all else equal	при прочих равных условиях (olga garkovik)
med.	if all else were equal	при прочих равных условиях (amatsyuk)
gen.	with all else being equal	при прочих равных условиях (Халеев)
gen.	with all else being equal	при прочих равных (Халеев)