Terms containing alive with

Subject	English	Russian
gen.	about 30% of animal clones born alive are affected with "large offspring syndrome"	синдром рождения особей необыкновенно больших размеров при клонировании <-> около 30% клонов животных, которые рождаются живыми (bigmaxus)
Makarov.	alive with	кишащий
gen.	alive with emotion	переполненный чувствами
gen.	alive with emotion	переполненный чувствам
gen.	alive with emotion	в избытке чувств
gen.	alive with people	улица была полна народу
Makarov.	alive with sounds of music	наполненный звуками музыки
Makarov.	alive with vermin	кишащий паразитами
fish.farm.	be alive with	кишеть (dimock)
gen.	be alive with bees	кишеть пчёлами
Makarov.	be alive with concern	быть озабоченным
Makarov.	be alive with expectations	быть полным ожиданий
Makarov.	be alive with hope	быть полным надежды
gen.	he poked the fish with his finger to see if it was still alive	он ткнул рыбу пальцем, чтобы проверить, была ли она ещё жива
Makarov.	her eyes were alive with hope	её глаза светились надеждой
Makarov.	river alive with fish	река, изобилующая рыбой
Makarov.	she was alive with the hope of seeing her first poems published	её воодушевляла надежда увидеть свои первые стихи в печати
Makarov.	she was more dead than alive with fright	она была ни жива ни мертва от испуга
Makarov.	street was alive with people	улица была полна народу
gen.	the air is alive with mosquitoes	в воздухе носятся комары
gen.	the bed was alive with fleas	кровать кишела блохами
Makarov.	the ditches beside the field are alive with frogs	канавы рядом с этим полем кишат лягушками
Makarov.	the hotel was all alive with elderly ladies	отель был переполнен снующими туда-сюда пожилыми дамами
Makarov.	the hotel was all alive with elderly ladies	отель был переполнен снующими пожилыми леди
Makarov.	the pound was alive with frogs	пруд был полон лягушек
Makarov.	the river was alive with boats	река была запружена лодками
Makarov.	the street was alive with people	улица была полна народу