Subject | English | Russian |
gen. | aim point-blank at | целиться в упор (кого-либо) |
Makarov. | aim point-blank at | целиться в упор (someone); в кого-либо) |
Makarov. | aim point-blank at | целиться в упор в (someone – кого-либо) |
gen. | aim point-blank at | целиться в упор |
mil. | dual criteria aim point selection | выбор точки прицеливания по двум критериям |
mil., avia. | multiple aim point basing system | система базирования межконтинентальной баллистической ракеты с постоянным перемещением между рассредоточенными стартовыми позициями |
mil. | multiple aim point missile site | стартовая позиция МБР с несколькими пусковыми площадками |
mil. | multiple aim point system | система базирования с использованием нескольких стартовых площадок (в одном позиционном районе) |
mil. | multiple aim point system | американская ракетная система MX |
Makarov. | multiple aim point system | система MX (американская ракетная) |