| Subject | English | Russian |
| cartogr. | aim at a point | визировать на точку |
| polygr. | aim point | контрольная точка |
| mil. | aim point | точка прицеливания |
| mil. | aim point | точка наводки |
| Makarov. | aim point | целевая точка |
| gen. | aim point-blank at | целиться в упор (кого-либо) |
| Makarov. | aim point-blank at | целиться в упор в (someone – кого-либо) |
| Makarov. | aim point-blank at | целиться в упор (someone); в кого-либо) |
| gen. | aim point-blank at | целиться в упор |
| nano | aim-off point | упреждённая точка |
| radioeng. | aim-point control | управление точкой прицеливания |
| mil. | bombing aim point | точка прицеливания при бомбометании |
| mil. | crosshair aim point | точка прицеливания на перекрестии |
| mil. | dual criteria aim point selection | выбор точки прицеливания по двум критериям |
| Gruzovik, rel., jud. | high point of aim | "крупная мушка" |
| mil. | interceptor aim point | точка наведения ЗУР |
| astronaut. | missile aim point | центр рассеивания ракет |
| astronaut. | missile aim point | точка прицеливания при пуске |
| mil. | missile aim point | точка прицеливания при пуске ракеты |
| mil., avia. | multiple aim point | межконтинентальная баллистическая ракета, базирующаяся на рассредоточенных стартовых позициях (missile) |
| mil., avia. | multiple aim point | рассредоточенные стартовые позиции |
| mil., avia. | multiple aim point | ракета с одновременным наведением боевого блока разделяющейся головной части на различные цели (missile) |
| missil. | multiple aim point | позиция с одновременным нацеливанием на несколько целей |
| mil. | multiple aim point | базирование с использованием нескольких стартовых площадок (в одном позиционном районе) |
| mil., avia. | multiple aim point basing system | система базирования межконтинентальной баллистической ракеты с постоянным перемещением между рассредоточенными стартовыми позициями |
| mil. | multiple aim point missile site | стартовая позиция МБР с несколькими пусковыми площадками |
| mil. | multiple aim point system | американская ракетная система MX |
| mil. | multiple aim point system | система базирования с использованием нескольких стартовых площадок (в одном позиционном районе) |
| Makarov. | multiple aim point system | система MX (американская ракетная) |
| tech. | point of aim | точка наводки |
| nautic. | point of aim | точка прицеливания |
| mil., avia. | point-of-aim selection | выбор точки прицеливания |
| mil., avia. | radar aim point | точка прицеливания с помощью радиолокационной станции |
| mil., avia. | radar aim point | точка наводки с помощью радиолокационной станции |
| mil. | radar aim point | точка прицеливания с помощью РЛС |
| mil. | target aim point | точка прицеливания |
| mil. | touchdown aim point | расчётная точка приземления |