| Subject | English | Russian |
| comp. | agent server | агент-сервер (translator911) |
| comp., net. | client-agent-server architecture | архитектура клиент-агент-сервер |
| Gruzovik, comp. | directory server agent | агент сервера-справочника (DSA) |
| comp., MS | SQL Server Agent | агент SQL Server (A Microsoft Windows service that executes scheduled administrative tasks, which are called jobs, and stores the information in SQL Server) |
| comp., MS | SQL Server Agent job | задание агента SQL Server (Ding_an_sich) |
| telecom. | user agent server | сервер пользовательских агентов (oleg.vigodsky) |
| media. | user agent server | серверный агент пользователя (серверное приложение, которое соединяется с пользователем при получении запроса на сеанс) |