| Subject | English | Russian |
| humor. | after a while, crocodile | пока! (as a response to "See you later, alligator" Svetlana D) |
| Makarov. | it was hard sledding, but after a while I got him to say something definite | в конце концов я добился от него более или менее определённого ответа, хоть это было не так-то просто сделать |