| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | advanced interceptor and systems technology | техника перспективной противоракеты и её бортовых систем |
| astronaut. | advanced propulsion system integration/joint technology demonstrator engine | программа разработки улучшенной форсажной камеры ГТД |
| mil. | advanced radar experimental system technology | новейшая технология РЛ экспериментальных систем |
| tech. | advanced radar experimental systems technology | методология проектирования опытных образцов перспективных РЛС |
| mil., avia. | advanced reusable propulsion system technology | программа исследований по созданию перспективных двигательных установок многократного применения (program) |
| mil., avia. | advanced system and technology program | программа разработки перспективных систем и технологий |
| mil. | advanced systems and technology | перспективные системы и новейшая технология |
| tech. | advanced systems and technology program | программа разработки перспективных систем и техники |
| astronaut. | Advanced Systems and Technology Programme | Программа перспективных систем и технологий (ESA; АСТП) |
| mil. | advanced systems technology integration | программа комплексного использования технологии перспективных систем |
| astronaut. | Advanced Technology Alert System | Система оповещения о перспективных технологиях (АТАС) |
| mil., avia. | advanced technology electronic defense system | электронная система защиты на базе перспективных технологий |
| astronaut. | advanced technology for large area space systems | программа изучения перспективных конструкций для крупногабаритных космических систем (program) |
| O&G, casp. | advanced technology for large structural systems | передовая технология возведения крупных строительных конструкций и сооружений (Yeldar Azanbayev) |
| mil., avia. | advanced technology LADAR system | лазерный локатор на основе новейших технологий |
| mil. | advanced technology large aircraft system | система новейшей технологии для крупных самолётов |
| mil., avia. | advanced technology large aircraft system | тяжёлый транспортный самолёт на основе новейших технологий |
| mil. | advanced technology large aircraft system | система новейшей технологии для крупных |
| mil., avia. | advanced technology lightweight artillery system | лёгкая артиллерийская система на основе новейших технологий |
| mil., avia. | advanced technology operating system | система отработки перспективной техники |
| mil., avia. | advanced technology testing helicopter system | перспективная система испытания вертолётов |
| mil., avia. | advanced vehicle systems technology office | отдел системных технологий перспективных носителей |
| mil., avia. | advanced visual technology system | усовершенствованная визуальная система |
| mil., avia. | aviation system technology advanced research | перспективные исследования техники авиационных систем |
| tech. | Division for Advanced System Technology | Отдел разработки перспективных систем |
| mil., avia. | division for advanced systems technology | отделение перспективной системотехники |
| mil. | Division for Advanced Systems Technology | управление разработки технологии перспективных систем |