| Subject | English | Russian |
| gen. | advanced studies | курс повышенного типа |
| Makarov. | advanced studies | занятия для продолжающих обучение |
| ed. | advanced studies | углублённое изучение |
| ed. | advanced studies | повышение квалификации (Johnny Bravo) |
| Makarov. | advanced studies | продвинутый курс |
| libr. | advanced studies | занятия по специальным курсам |
| scient. | advanced studies | перспективные исследования (Alex_Odeychuk) |
| libr. | advanced studies | дисциплины, входящие в специальные курсы |
| dipl. | advanced studies | исследования, проводимые учёными высокого профессионального уровня |
| gen. | advanced studies | курс повышенной подготовки |
| ed. | advanced studies courses | курсы повышения квалификации (Johnny Bravo) |
| scient. | advanced studies fund | фонд передовых исследований (WiseSnake) |
| scient. | advanced studies fund | фонд перспективных исследований (WiseSnake) |
| astronaut. | advanced studies office | бюро перспективных исследований |
| mil., avia. | advanced studies program | программа повышения квалификации |
| mil. | advanced studies program | программа перспективных исследований |
| scient. | advanced study | углублённое изучение (kee46) |
| gen. | advanced study | специальное исследование |
| mil. | Advanced Study Institute | Институт перспективных исследований (НАТО) |
| NATO | Advanced Study Institute | Институт специальных исследований (NATO Science Programme; Научная программа НАТО) |
| mil., avia., NATO | Advanced Study Institute | Институт специальных исследований |
| ed. | Advanced Study Program | продвинутые учебные программы (краткосрочные программы для студентов и выпускников университетов, а также для профессионалов) |
| mil., avia. | advanced study project | проект перспективных исследований |
| fin. | advanced studys | перспективные исследования |
| fin. | advanced studys | исследования, проводимые учёными высокого профессионального уровня |
| mil. | Army Institute of Advanced Studies | НИИ перспективных разработок СВ |
| energ.ind. | Dublin Institute for Advanced Studies | Дублинский институт перспективных исследований (Ирландия) |
| ed. | Indian Institute of Advanced Study | Индийский институт перспективных исследований (grafleonov) |
| gen. | Institute for Advanced Studies | Институт перспективных исследований |
| scient. | Institute for Advanced Study | Институт перспективных исследований (Alex_Odeychuk) |
| mil. | Institute of Advanced Studies | НИИ перспективных разработок |
| polit. | Institute of International Relations for Advanced Studies on Peace and Development in Asia | Институт Международных отношений по углублённым исследованиям проблем мира и развития в Азии (Токио, Tokyo) |
| scient. | the International Federation of Institutes for Advanced Studies | Международная федерация институтов по современным методам исследований |
| R&D. | International School for Advanced Studies | Международная школа передовых исследований (SISSA; СИССА (Италия) MichaelBurov) |
| mil. | joint advanced study group | объединённая группа перспективных исследований |
| mil., avia. | joint advanced study group | совместная группа перспективных исследований |
| ed. | master of advanced studies | магистр современных научных исследований (Анна Ф) |
| ed. | master of advanced studies | степень M.A.S. (Анна Ф) |
| construct. | Master of Advanced Studies | магистр углублённой профессиональной подготовки (Андрей Клименко) |
| mil. | Office for Advance Studies | управление перспективных исследований |
| mil., avia. | office for advanced studies | отдел перспективных разработок |
| mil., avia. | office for advanced studies | управление перспективных разработок |
| AI. | Princeton Institute for Advanced Study | Принстонский институт перспективных исследований (Alex_Odeychuk) |
| scient. | Princeton's Institute for Advanced Studies | Принстонский институт перспективных исследований (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | program of advanced studies | программа перспективных исследований |
| mil. | program of advanced studies | программа повышенной подготовки |
| ed. | programme of advanced study | "продвинутые" учебные программы (Johnny Bravo) |
| mil., avia. | Research Institute of Advanced Studies | НИИ перспективных исследований |
| ed. | School for Advanced Studies in the Social Sciences | Высшая школа социальных наук (французский научно-исследовательский институт в области общественных наук, предлагающий также курсы повышения квалификации Alex_Odeychuk) |
| ed. | school with advanced study of English | школа с углублённым изучением английского языка (VLZ_58) |
| gen. | school with advanced study of subjects | школа с углублённым изучением предметов (wikipedia.org twinkie) |
| Makarov. | the college gave the man a platform to pursue advanced studies | колледж дал ему хорошую возможность продолжить образование |
| gen. | the college gave the man a platform to pursue advanced studies | колледж дал ему хорошую возможность продолжать образование |
| gen. | the course of advanced studies | курсы повышения квалификации (Interex) |
| mil., avia. | United States Army Combat Developments Command Institute of Advanced Studies | НИИ перспективных исследований командования боевых разработок сухопутных войск США |