| Subject | English | Russian |
| energ.ind. | Advanced Environmental Research and Technology National Science Foundation | Управление по завершаемым исследованиям окружающей среды и новым техническим решениям Национального научного фонда (США) |
| automat. | advanced manufacturing sciences | передовые технологии |
| polit. | advanced science | передовая наука |
| mil. | advanced sciences research group | группа перспективных научных исследований |
| mil. | advanced telecommunications science office | научно-исследовательский отдел перспективных средств дальней связи |
| tech. | advanced telecommunications sciences office | управление перспективных исследований в области дальней связи |
| progr. | Directed graphs have many useful applications in computer science related to dynamic data structures and advanced searching techniques | Ориентированные графы имеют множество полезных применений в информатике, в частности при рассмотрении динамических структур данных и сложных алгоритмов поиска (см. Kip R. Irvine – Assembly Language for x86 Processors 6th – 2010 ssn) |
| astronaut. | EIAST: The Emirates Institution for Advanced Science and Technology | Эмиратский институт передовой науки и техники (Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the United Arab Emirates and Ruler of Dubai, established The Emirates Institution for Advanced Science and Technology (EIAST) on 6 February 2006. On 17 April 2015, the Mohammed bin Rashid Space Centre was created, incorporating EIAST into it AllaR) |
| automat. | Institute of Advanced Manufacturing Sciences | Институт передовых технологий (США) |
| univer. | Japan Advanced Institute of Science and Technology | Японский национальный институт передовых промышленных наук и технологий (JAIST Andy) |
| mil., avia. | Korea Advanced Institute of Science and Technology | Институт перспективных научнотехнических исследований Республики Корея |
| astronaut. | Korea Advanced Institute of Science and Technology | Корейский институт перспективных научных исследований и технологий |
| mil., avia. | Korea Advanced Institute of Science and Technology | Институт перспективных научно-технических исследований Республики Корея |
| R&D. | Leiden Institute of Advanced Computer Science | Лейденский институт передовых компьютерных наук (из кн.: Браздил П., ван Рейн Я., Соарес К., Ваншорен Х. Метаобучение, 2023  dmkpress.com Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | man has advanced the frontier of physical science | человек продвинул вперёд границы физики |
| gen. | National Institute of Advanced Industrial Science and Technology | Национальный Институт Прогрессивной Промышленной Науки и Технологии (mafina) |
| gen. | National Institute of Advanced Industrial Science and Technology | Национальный институт передовой промышленной науки и технологии (AIST wikimapia.org olblackcat) |
| gen. | possessing advanced science and technology | научно-технически развитый (ART Vancouver) |
| astronaut. | regional centres for space science studies and advanced training | региональные центры исследований и повышения квалификации в области космической науки |
| ed. | School for Advanced Studies in the Social Sciences | Высшая школа социальных наук (французский научно-исследовательский институт в области общественных наук, предлагающий также курсы повышения квалификации Alex_Odeychuk) |