| Subject | English | Russian |
| microel. | advanced concept | передовая идея (semfromshire) |
| comp. | advanced concept | прогрессивная концепция |
| mil., avia. | advanced concept demonstration technology | техника демонстрации усовершенствованной концепции |
| mil., avia. | advanced concept ejection seat | перспективное катапультируемое кресло |
| mil., avia. | advanced concept escape system | усовершенствованная система аварийного покидания |
| mil., avia. | advanced concept flight simulator | пилотажный тренажёр для подготовки к полётам на перспективных летательных аппаратов |
| mil., avia. | advanced concept group | группа по разработке перспективной концепции |
| mil., avia. | advanced concept information management system | информационно-управляющая система усовершенствованной концепции |
| mil., avia. | advanced concept intercept missile demonstration | демонстрация противоракеты усовершенствованной концепции |
| mil. | advanced concept laboratory | лаборатория перспективных концепций |
| mil. | advanced concept team | группа по изучению перспективных концепций (Army; СВ) |
| mil. | advanced concept team | группа изучения перспективных концепций |
| mil., avia. | advanced concept technical manual | техническое наставление по перспективной концептуальной разработке |
| mil., avia. | advanced concept technology | техника перспективных концептуальных разработок |
| mil., avia. | advanced concept technology demonstration | демонстрация техники перспективных концептуальных разработок |
| mil. | advanced concept technology demonstration | демонстрация технологической реализации перспективной концепции |
| avia. | advanced concept technology demonstrator | демонстратор перспективной технологии (ZNIXM) |
| progr. | advanced concepts | развитые концепции (ssn) |
| progr. | advanced concepts behind internal representations of the world | развитые концепции, лежащие в основе внутренних представлений о мире (ssn) |
| mil. | Advanced Concepts Deputy Assistant Secretary | заместитель помощника министра по перспективным концепциям (ВМС) |
| mil., avia. | advanced concepts experiment | проект "Эйс" по исследованию маневрирующих головных частей |
| mil., avia. | advanced concepts for ordnance | передовые концепции вооружения |
| mil. | advanced concepts for ordnance | перспективные концепции разработки боеприпасов |
| mil. | advanced concepts group | группа разработки перспективных концепций |
| mil. | advanced concepts laboratory | научно-исследовательская лаборатория перспективных концепций |
| mil., avia. | advanced concepts missile | ракета на основе перспективных концепций |
| mil. | advanced concepts missile | ракета, созданная на основе перспективных концепций |
| mil., avia. | advanced concepts research program | программа исследования перспективных концепций |
| mil., avia. | advanced concepts team | рабочая группа по разработке перспективных концепций |
| energ.ind. | advanced concepts test | проверка передовых концепций |
| avia. | Aircraft Common Escape System / Advanced Concept Ejection Seat | Стандартное катапультное кресло ВВС США (LolyBone) |
| mil. | Army Communications Command-Advanced Concepts Office | отдел перспективных концепций командования связи СВ |
| mil. | countermine advanced concept technology demonstration | демонстрация технологического решения перспективной концепции противоминной борьбы |
| NASA | NASA Innovative Advanced Concepts | Передовые инновационные концепции НАСА (программа NIAC MichaelBurov) |
| astronaut. | NASA Institute of Advanced Concepts | Институт перспективных концепций НАСА (NIAC MichaelBurov) |
| mil., avia. | Navy advanced concepts | перспективные концепции систем оружия военно-морских сил |
| mil., avia. | Office of Advanced Concepts and Technology | отдел перспективных концепций и технологий |
| gen. | Program for Advanced Concepts in Electronic Design | программа разработки перспективных концепций проектирования электронного оборудования |
| tech. | program for advanced concepts in electronics design | программа разработки перспективных концепций проектирования электронного оборудования |
| mil., avia. | program for advanced concepts in electronics design | программа разработки и внедрения перспективных концепций в проектировании электронной аппаратуры |
| mil. | Strategic Communications Command Advanced Concepts Office | отдел разработки перспективных концепций командования стратегической связи (СВ) |