| Subject | English | Russian |
| Makarov. | advance a charge | выдвигать обвинение |
| mil. | Advanced Base Combat Communication Training Center officer-in-charge | начальник центра подготовки операторов боевых систем связи передовой базы (ВМС) |
| econ. | advanced charge | оплата вперёд |
| transp. | advanced charge | авансируемая провозная плата (Yeldar Azanbayev) |
| railw. | advanced charge | наложенный платёж |
| amer. | advanced charge | кредитуемая оплата (тарифа или других сборов при перевозке грузов; взыскивается с грузополучателя при доставке груза) |