| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | administrative and technical activities | технические и организационные мероприятия (Bauirjan) |
| construct. | Administrative and technical inspection | АТИ (secretnaya) |
| mil., avia. | Administrative and Technical Inspection Committee | комитет административно-технической инспекции |
| gen. | Administrative and Technical Inspectorate | АТИ (административно-техническая инспекция kOzerOg) |
| O&G, sakh. | administrative and technical measures | технические и организационные мероприятия (Bauirjan) |
| O&G, oilfield. | administrative and technical measures | организационно-технические мероприятия |
| construct. | administrative and technical measures | организационно-технические мероприятия |
| construct. | administrative and technical measures | оргтехмероприятия |
| logist. | administrative and technical services | административные и технические отделения |
| logist. | administrative and technical staff | административно-техническая служба |
| gen. | administrative and technical staff | административно-технический персонал (ABelonogov) |
| tech. | administrative-and-technical | административно-технический |
| gen. | ATA, Administrative and Technical Actions | ОТМ (Plan; организационно-технические мероприятия maxim_nesterenko) |
| gen. | employees of the administrative and technical staff and service staff | работники административно-технического и обслуживающего персонала (ABelonogov) |
| gen. | Joint Administrative and Technical Inspectorates of the City of Moscow | Объединение административно-технических инспекций города Москвы (Alexander Demidov) |
| oil.proc. | major personnel categories: Process, Maintenance, Technical, and Administrative | основные категории персонала: технологический, ремонтный, технический и административный (MichaelBurov) |
| IT | means for the mechanization of technical and administrative work | оргтехника |
| mil. | means of logistical, technical, and administrative support | средства боевого, технического и тылового обеспечения |
| mil. | means of logistical, technical, and administrative support | средства боевого, технического и административного обеспечения |
| energ.ind. | nuclear engineering site administrative and technical support | организационное и техническое обеспечение на площадке АЭС |
| polit. | technical, financial and administrative support | материально-техническое обеспечение (Zukrynka) |
| mil., amer., obs. | technical supply and administrative staff | технический, снабженческий и административный штаб |
| construct. | Union of Administrative and technical inspections | ОАТИ (secretnaya) |