Terms containing adjudge to

Subject	English	Russian
patents.	adjudge a compensation to the inventor	присуждать компенсацию изобретателю
Makarov.	adjudge a prize to	присудить кому-либо приз
gen.	adjudge a prize to	присудить награду
patents.	adjudge a reasonable compensation to the inventor	присуждать соразмерную компенсацию изобретателю
patents.	adjudge a reasonable compensation to the inventor	присуждать разумную компенсацию изобретателю
EBRD	adjudge somebody to be a bankrupt	признать кого-либо банкротом
EBRD	adjudge somebody to be a bankrupt	объявить кого-либо банкротом (о решении суда, судебного органа или иного компетентного органа власти raf)
EBRD	adjudge somebody to be a bankrupt	объявить кого-либо банкротом
Makarov.	adjudge to	присуждать (компенсацию, премию и т. п.)
Makarov.	adjudge to	приговаривать к
Makarov.	adjudge someone to be guilty	признать кого-либо виновным
gen.	adjudge to beggary	обрекать кого-либо на нищету
law	adjudge to die	приговорить к смертной казни
gen.	adjudge to die	приговаривать кого-либо к смерти
law	adjudge someone to jail	приговаривать кого-либо к тюремному заключению (Право международной торговли On-Line)
law	adjudge to jail	приговорить к тюремному заключению
gen.	the court adjudged the dead man's house to his son	суд присудил дом покойного его сыну