Subject | English | Russian |
Gruzovik | adjudge someone bankrupt | объявить кого-либо банкротом |
law | adjudge someone bankrupt | объявлять кого-либо банкротом (Право международной торговли On-Line) |
notar. | adjudge bankrupt | объявлять несостоятельным должником |
notar. | adjudge bankrupt | объявить несостоятельным должником |
gen. | adjudge bankrupt | признать банкротом ("the X company was adjudged bankrupt", "Mr Smith was adjudged bankrupt" Serge Ragachewski) |
econ. | adjudge one bankrupt | объявлять банкротом |
EBRD | adjudge somebody to be a bankrupt | объявить кого-либо банкротом (о решении суда, судебного органа или иного компетентного органа власти raf) |
EBRD | adjudge somebody to be a bankrupt | признать кого-либо банкротом |
EBRD | adjudge somebody to be a bankrupt | объявить кого-либо банкротом |
econ. | adjudged bankrupt | лицо, объявленное по суду банкротом |
law | adjudged bankrupt | лицо, объявленное банкротом по суду |