Terms containing adhere to the principle

Subject	English	Russian
Makarov.	adhere to the principle	придерживаться принципа
gen.	adhere to the principle	исходить из принципа (Technical)
progr.	adhere to the single responsibility principle	соблюдать принцип единственной ответственности (Alex_Odeychuk)
progr.	adhere to the single responsibility principle	соблюдать принцип единственной обязанности (принцип единственной обязанности – это принцип объектно-ориентированного программирования, который гласит, что каждый объект должен иметь одну и только одну обязанность и эта обязанность должна быть полностью инкапсулирована в модуль или класс. Все методы и свойства класса (экземпляра класса) должны быть направлены исключительно на выполнение этой обязанности. Объединение нескольких сущностей, имеющих разные сферы ответственности в одном классе или модуле, считается неудачным проектным решением. Если класс выполняет множество различных обязанностей – его необходимо разделить. Например, класс печати отчётов ответственен за формат и за содержимое отчётов – это неправильно. За формат должен отвечать один класс, за содержимое – другой Alex_Odeychuk)
gen.	he adheres to the principle that everyone should be treated fairly	он придерживается принципа, согласно которому с каждым следует поступать по справедливости
Makarov.	we adhere to the principle that everyone should be treated fairly	мы следуем принципу, по которому с каждым следует поступать по-честному