| Subject | English | Russian |
| progr. | add and manipulate objects | добавлять объекты и манипулировать ими (ssn) |
| modern | add to the category of museum objects | музеефицировать (exhibits Victorian) |
| patents. | added object | дополнительная цель |
| d.b.. | as new objects are added | при добавлении новых объектов (Once you set up access permissions for a schema, those permissions are automatically applied as new objects are added to the schema. Alex_Odeychuk) |
| mob.com. | object to be added | добавляемый объект |
| progr. | this draft contains a proposal for object-oriented extensions to be added to the IEC 61131-3 | этот проект содержит предложение по объектно-ориентированным расширениям, которые будут добавлены в IEC 61131-3 |