| Subject | English | Russian |
| mil. | adaptive antenna receiver system | радиоприёмная система с адаптивной антенной |
| media. | adaptive gain control «any channel jammed» receiver | приёмник с адаптивной регулировкой усиления в каждом поражённом помехой канале (коэффициент усиления каждого канала такого приёмника, содержащего квадратор, обратно пропорционален мощности шума, когда канал не поражён, и суммарной мощности шума и помех в полосе частот полезного сигнала, когда канал поражён; мощность помех в каждом поражённом канале при этом определяется путём усреднения суммарной мощности помеховых сигналов по всем поражённым каналам, используется, как правило, в системах с псевдослучайной перестройкой рабочей частоты) |
| house. | adaptive receiver | адаптивный приёмник |
| quant.el. | adaptive receiver | самонастраивающийся приёмник |
| tech. | distortion-adaptive receiver | адаптивный к искажениям |
| tech. | distortion adaptive receiver | приёмник с адаптивными средствами отделения полезных сигналов от радиопомех |
| tech. | distortion-adaptive receiver | радиоприёмник |
| mil., avia. | distortion adaptive receiver | приёмник с адаптивными средствами отделения |
| Makarov. | distortion-adaptive receiver | адаптивный к искажениям радиоприёмник |
| comp. | distortion adaptive receiver | приёмник, адаптивный к искажениям |
| media. | «independent channel normalization» adaptive gain control receiver | приёмник c независимым нормированием и адаптивной регулировкой усиления в каждом канале (коэффициент усиления в каждом канале обратно пропорционален мощности шума в этом канале, когда канал не поражён помехой, и сумме мощности шума и помехи в канале, когда канал поражён помехой, независимо от состояния других каналов, используется, как правило, в системах с псевдослучайной перестройкой рабочей частоты) |