| Subject | English | Russian |
| econ. | activity analysis model | модель анализа деловой активности |
| econ. | activity analysis model | модель анализа производственной деятельности (A.Rezvov) |
| progr. | activity analysis model | модель анализа деятельности (ssn) |
| econ. | activity analysis model | модель для анализа деловой активности |
| progr. | activity model | модель действия (ssn) |
| mech.eng. | activity model | Функциональная модель (Eugene_Chel) |
| comp., MS | activity model | модель деятельности (A predefined sequence of actions) |
| comp., MS | activity model step | шаг модели деятельности (A synonym for an action from the viewpoint of an activity model. When an action is contained within an activity model, it is referred to as an activity model step) |
| progr. | activity models | модели действия (ssn) |
| progr. | application activity model | прикладная функциональная модель (модель, описывающая приложение в терминах процессов и информационных потоков приложения. См. ГОСТ Р ИСО 10303-1-99 ssn) |
| progr. | application activity model | функциональная модель предметной области (см. Р 50.1.032-2001. Терминологический словарь. Часть 2. Применение стандартов серии ГОСТ Р ИСО 10303 ssn) |
| progr. | application activity model | ПФМ (ssn) |
| IT | business activity model | модель деловой активности |
| progr. | Enterprise resource planning systems provide firms with transaction processing models that are integrated with other activities of the firm, such as production planning and human resources | Системы планирования ресурсов предприятий предоставляют фирмам модели обработки деловых операций, которые интегрированы с другими видами их деятельности, такими как производственное планирование и управление человеческими ресурсами (ssn) |
| progr. | execution model for activities | модель выполнения операций (ssn) |
| automat. | generic activity model | модель функциональных групп |
| automat. | generic activity model | модель технологических групп |
| progr. | generic activity models | базовые модели действия (ssn) |
| progr. | interaction among generic activity models | взаимодействие базовых моделей действия (ssn) |
| progr. | map activities to software life cycle model | адаптация действий к модели жизненного цикла ПО (ssn) |
| progr. | production operations management activity model | модель управления производственными операциями (ssn) |
| O&G, tengiz. | project activity model | модель организации проекта (Aiduza) |
| O&G, sakh. | project activity model | модель проектных мероприятий |
| biotechn. | structure-activity model | структурно-активная модель (модель функционирования трёхмерных молекул в пространстве) |
| IT | the Basic Reference Model of Open Systems Interconnection OSI, ISO/IEC 7498, provides a description of the activities necessary for systems to interwork using communication media | Базовая эталонная модель взаимосвязи открытых систем ВОС ИСО / МЭК 7498 определяет функции, необходимые системам для взаимодействия между собой, используя коммуникационную среду (ISO/IEC 7498-4) |