Terms containing activity finish

Subject	English	Russian
manag.	activity finish	окончание работ (Dashout)
qual.cont.	activity finish time	время окончания операции (в системе ПЕРТ)
proj.manag.	activity finish time	дата завершения работы (на сетевом графике ssn)
qual.cont.	earliest activity finish time	наиболее ранний срок окончания операции (в системе ПЕРТ)
construct.	earliest finish time of activity	ранний срок окончания работы (в сетевом планировании)
qual.cont.	latest allowable activity finish time	наиболее поздний допустимый срок окончания операции (в системе ПЕРТ)
construct.	latest finish time of activity	поздний срок окончания работы (в сетевом планировании)
progr.	test schedule: A list of activities, tasks or events of the test process, identifying their intended start and finish dates and/or times, and interdependencies	график тестирования: список задач, действий или событий в процессе тестирования, определяющий даты и / или время их начала и завершения, и их взаимозависимости (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)