Terms containing active operations

Subject	English	Russian
EBRD	active bank operation	активная банковская операция (raf)
busin.	active bank operations	активные операции банков
EBRD	active banking operation	активная банковская операция
EBRD	active banking operation	активная операция (Alex_Odeychuk)
fin.	active banking operation	активные банковские операции
gen.	active in the operation of	осуществляющий деятельность по эксплуатации (Alexander Demidov)
Makarov.	active mode of operation	режим активной работы
EBRD	active operation	прорабатываемый проект (oVoD)
EBRD	active operation	незавершённый проект (oVoD)
EBRD	active operation	функционирующий проект (oVoD)
EBRD	active operation	производительный проект (oVoD)
product.	active operation	активный режим работы (Yeldar Azanbayev)
invest.	active operations	активные операции (банка)
media.	active-multiplicative operation	активная мультипликативная операция
sec.sys.	conduct the antiterrorist operation in its active phase	проводить активную фазу антитеррористической операции (New York Times Alex_Odeychuk)
telecom.	normal active/active operation	нормальный режим работы "активный-активный" (oleg.vigodsky)
gen.	passive and active operations	пассивные и активные операции (Lavrov)