| Subject | English | Russian |
| robot. | active illumination | активное освещение |
| robot. | active illumination | управляемое освещение (в СТЗ) |
| automat. | active illumination | автоподсветка (ssn) |
| automat. | active illumination | автоматически регулируемое освещение (напр., экрана дисплея) |
| automat. | active illumination | автоматическая подсветка (для оптимизации световой информации) |
| mil. | active illumination lighting system | активная система подсветки (цели) |
| mil. | active illumination system | активная система подсветки (цели) |