Terms containing active force

Subject	English	Russian
gen.	active armed forces	регулярные части
mil., tech.	Active Army Engineer Forces	инженерные войска в составе действующей армии
mil.	active duty force	регулярные силы
mil.	active duty force	регулярные войска
mil.	active duty force	ЛС действительной службы
Makarov.	active duty forces	регулярные войска
Makarov.	active duty forces	постоянная армия
dipl.	active duty ground forces	регулярные сухопутные войска
mil.	active duty ground forces	регулярные СВ
math.	active force	движущая сила
construct.	active force	активная сила
Makarov.	active force	действующая сила
robot.	active force reflection	активное отражение усилий (при дистанционном управлении манипулятором)
math.	active force vector	вектор активных сил
mil.	active forces	постоянная армия
auto.	active forces	действующие силы
mil.	active forces	регулярные силы
mil.	Canadian Active Service Force	контингент канадских военнослужащих, находящихся на действительной военной службе
telecom.	force active command	команда принудительной установки в активное состояние (oleg.vigodsky)
Makarov.	in the last decade, the Reserve Component has truly become a fully integrated part of our military force, working in concert with the active-duty forces on almost every mission	в последнюю декаду резервные части превратились в неотъемлемую часть наших вооружённых сил, выполняя практически все задачи в непосредственном взаимодействии с регулярными войсками
mil., avia., Canada	non-permanent active air force	переменный состав военно-воздушных сил
mil.	prior active Air Force commissioned service	ранее проходивший действительную военную службу в ВВС в офицерском звании
mil., avia.	prior active Air Force commissioned service	проходил действительную службу в военно-воздушных силах США в офицерском звании
mil.	prior active Air Force enlisted service	ранее проходивший действительную военную службу в ВВС в звании рядового или сержанта
mil.	prior active Air Force enlisted service	ранее проходивший действительную военную службу в ВВС в звании сержанта
mil.	prior active Air Force enlisted service	ранее проходивший действительную военную службу в ВВС в звании рядового
mil., avia.	prior active Air Force enlisted service	проходил действительную службу в военно-воздушных силах США в звании рядового