Subject | English | Russian |
tech. | active acoustic device | активное акустическое устройство |
IT | active code page for device...is... | активная кодовая страница... внешнего устройства... |
IT | Active code page not available from con device | Активная кодовая страница во внешнем устройстве недоступна |
media. | active device | активное устройство (любое устройство или схема, обеспечивающее усиление сигнала или использующее энергию, отличную от полученной в сигнале) |
tech. | active device | активный прибор |
tech. | active device | активный элемент |
mil., avia. | active device | действующий механизм |
geophys. | active device | прибор с собственным источником возбуждения |
comp., net. | active device | контур для усиления сигнала (MichaelBurov) |
comp., net. | active device | устройство для усиления сигнала (MichaelBurov) |
microel. | active device | активный компонент |
el. | active device | активное устройство |
mil., avia. | active device | исполнительное устройство |
tech. | active device substrate | подложка активного прибора |
Makarov. | active device wafer | пластина полупроводникового материала с активными приборами |
tech. | active docking device | активный стыковочный агрегат |
radioeng. | active ECM device | передатчик активных помех |
radioeng. | active ECM device | активное средство РЭП |
astronaut. | active homing device | активная система самонаведения |
astronaut. | active homing device | активная головка самонаведения |
med.appl. | Active Implantable Medical Device Directive | Директива в области активных имплантируемых медицинских приборов (AIMDD Dimash) |
med.appl. | Active Implantable Medical Device Directive | Директива об активных имплантируемых медицинских устройствах (AIMDD Miyer) |
med. | Active Implantable Medical Devices | активные имплантируемые медицинские устройства (harser) |
med. | Active Implantable Medical Devices | активные имплантируемые медицинские изделия (Andy) |
automat. | active input device | активное устройство ввода (ssn) |
mil. | active laser jamming device | средство создания активных лазерных помех |
mil. | active laser jamming device | прибор создания активных лазерных помех |
radioeng. | active laser ranging device | активный лазерный дальномер |
radioeng. | active laser targeting device | активный лазерный целеуказатель |
Makarov. | active linear device | активное линейное устройство |
med. | active medical device | активное медицинское изделие (gosthelp.ru Andy) |
el. | active medium propagation device | прибор на волнах в активной среде |
navig. | active navigation device | активное устройство навигации (paulik) |
sec.sys. | active night vision device | активный прибор ночного видения |
mil. | active night vision device | активный ПНВ |
mil. | active night vision device | подсветочный ПНВ (Киселев) |
media. | active optical device | устройство, работающее в диапазоне волн оптического диапазона (т.е. в области видимого и около видимого спектра (напр., передатчики, приёмники, коммутаторы, активные устройства уплотнения волоконнооптических линий связи)) |
automat. | active optoelectronic protective device | активное оптоэлектронное предохранительное устройство (устройство, считывающая функция которого выполняется оптоэлектронными излучающими и принимающими элементами, предназначенное для обнаружения присутствия непрозрачного объекта в установленной зоне (зоне обнаружения) за счет прерывания этим объектом оптического излучения, генерируемого устройством. См. ГОСТ ISO 12100-2013 ssn) |
tech. | active opto-electronic protective device | активное оптоэлектронное защитное устройство (Yerkwantai) |
automat. | active output device | активное устройство вывода (ssn) |
progr. | active physical device | активное физическое устройство (ssn) |
semicond. | active-device wafer | плата с активными элементами |
el. | active-device wafer | пластина с активными приборами |
tech. | active-device wafer | пластина полупроводникового материала с активными приборами |
abbr. | AOPDDR Active Optoelectronic Protective Device of Distant Reading | активное оптоэлектронное защитное устройство дистанционного считывания (Anna Zagorulko) |
oil | fail-active device | устройство, самостоятельно восстанавливающее работоспособность после отказа |
med.appl. | non-active medical device | неактивное медицинское изделие (ISO chuu_totoro) |
HF.electr. | towed active radar device | буксируемая активная РЛС |
nat.res. | towed underwater active hydroacoustic device | гидроакустическое подводное буксирное устройство |
GOST. | ultra low power active medical implant peripheral device | периферийное устройство активного медицинского имплантата крайне малой мощности (ГОСТ Р 52459.27-2009 harser) |