| Subject | English | Russian |
| astronaut. | acquisition command | команда передачи управления на РН |
| mil. | Army Surveillance and Target Acquisition Training command | учебное командование СВ по средствам и методам наблюдения обнаружения и засечки целей |
| mil. | Combat Surveillance and Target Acquisition Training Command | учебное командование подготовки специалистов по наблюдению за полем боя и обнаружению целей |
| astronaut. | command acquisition | прохождение команды |
| avia. | command acquisition | приём командных сообщений |
| mil., avia. | command acquisition and triangulation | система приёма команд и триангуляции (system) |
| astronaut. | command acquisition time | продолжительность исполнения команды |
| astronaut. | command acquisition time | момент исполнения команды |
| tech. | command acquisition unit | блок сбора командных данных |
| mil., avia. | command and data acquisition | приём командных сообщений и сбор данных |
| mil. | command and data acquisition | пункт передачи команд и приёма данных |
| avia. | command and data acquisition | передача команд и приём данных |
| astronaut. | command and data acquisition station | наземная станция передачи команд управления и приёма |
| progr. | command and data acquisition station | станция управления и сбора данных (ssn) |
| tech. | command and data acquisition station | станция передачи команд и приёма данных |
| tech. | command and data acquisition station | центр командования и сбора данных |
| mil., avia. | command and data acquisition station | наземная станция передачи команд и сбора данных |
| mil., avia. | command, control, communications, computers, intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance | система командования, управления, связи, вычислительной техники, сбора информации, наблюдения, обнаружения целей и разведки (system) |
| mil. | Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition, Reconnaissance | многофункциональная информационно-управляющая система (qwarty) |
| tech. | ground acquisition and command station | наземная станция сбора и передачи командных данных |
| mil., avia. | Marine Corps Research, Development and Acquisition Command | командование научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ и закупок Корпуса морской пехоты |
| mil., avia. | United States Army Combat Surveillance and Target Acquisition Training Command | учебное командование сухопутных войск США по средствам и методам наблюдения, обнаружения и засечки целей |