| Subject | English | Russian |
| econ., amer. | account only check | кроссированный чек (без права получения по нему наличных денег, имеет две параллельные линии по диагонали) |
| bank. | account-only check | чек только для безналичных расчётов |
| busin. | account-only check | кроссированный чек |
| bank. | check only for account | чек только для безналичных расчётов |