| Subject | English | Russian |
| polit. | accidental triggering | случайное приведение в действие |
| progr. | accidental triggering | случайный запуск (ssn) |
| geogr. | accidental triggering of avalanche | непреднамеренный спуск лавины (спуск лавины, инициированный непреднамеренными действиями человека, напр., лыжником ssn) |