| Subject | English | Russian |
| media. | access control mechanism | средство контроля доступа (обеспечивает обнаружение и предотвращение несанкционированного доступа к системе и разрешает санкционированный доступ) |
| comp., net. | access control mechanism | механизм контроля доступа |
| progr. | access control mechanism | механизм управления доступом (управления данными; механизм, предназначенный для реализации политики обеспечения и повышения безопасности, см. ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007 ssn) |
| IT | access control mechanism | механизм управления доступом |
| comp., net. | access control mechanism | средства контроля доступа |
| media. | access control mechanism | механизм управления доступом (рабочая процедура аппаратного или программного средства по предоставлению разрешённого доступа к системе связи) |
| IT | access-control mechanism | средства контроля доступа |
| sec.sys. | discretionary access control mechanism | механизм дискреционного управления доступом |
| tech. | logical access control mechanism | механизм контроля логического доступа |