| Subject | English | Russian |
| telecom. | access object model | объектная модель доступа |
| telecom. | access object model management | управление объектными моделями доступа |
| telecom. | access object model manager | администратор объектной модели доступа |
| progr. | object access model | модель доступа к объектам (ssn) |
| progr. | object access model | модель доступа между объектами (в отличие от асинхронного (asynchronous) взаимодействия посредством сообщений, изображает синхронное (synchronous) взаимодействие объектов посредством процессов доступа ssn) |