Subject	English	Russian
Makarov.	accept a proposal	принять предложение о браке (of marriage)
Makarov.	accept a proposal	принять предложение руки и сердца
Makarov.	accept a proposal	одобрить предложение
mil.	accept a proposal	принимать предложение
gen.	accept a proposal	принять предложение
gen.	I hesitated whether I was to accept such a proposal	я не был уверен, стоит ли мне принимать такое предложение
gen.	I hesitated whether I was to accept such a proposal	я сомневался, стоит ли мне принимать такое предложение
gen.	I'm only too ready to accept such a proposal	я с большой охотой принимаю такое предложение