| Subject | English | Russian |
| virol. | absolute CD4 cell count | абсолютный подсчёт клеток СD4 (кол-во клеток СD4 в куб.мм крови Игорь_2006) |
| el. | absolute cell | абсолютная ячейка (в электронных таблицах) |
| math. | absolute cell | ориентированная клетка |
| media. | absolute cell address | адрес клетки в программе электронной таблицы, содержащий указатели колонок и строк с предшествованием специального символа напр., символа доллара и указывающий, что ссылка на ячейку клетку в формуле будет всегда относиться к той же самой ячейке в электронной таблице, даже если формула скопирована на другое место в электронной таблице |
| media. | absolute cell address | адрес ячейки в программе электронной таблицы, содержащий указатели колонок и строк с предшествованием специального символа напр., символа доллара и указывающий, что ссылка на ячейку клетку в формуле будет всегда относиться к той же самой ячейке в электронной таблице, даже если формула скопирована на другое место в электронной таблице |
| med. | absolute cell count | абсолютное количество клеток (capricolya) |
| med. | absolute cell count | абсолютное содержание клеток (capricolya) |
| med. | absolute cell count | абсолютное число клеток (capricolya) |
| med. | absolute cell increase | абсолютное увеличение числа лейкоцитов |
| Gruzovik, comp. | absolute cell reference | абсолютная ссылка на клетку (in spreadsheet) |
| media. | absolute cell reference | ссылка на абсолютную ячейку |
| IT | absolute cell reference | абсолютная ссылка на ячейку (в электронных таблицах ssn) |
| comp., MS | absolute cell reference | абсолютная ссылка на ячейку (In a formula, the exact address of a cell, regardless of the position of the cell that contains the formula) |
| media. | absolute cell reference | абсолютная ссылка на клетку в программе электронной таблицы — ссылка на ячейку электронной таблицы, неизменяемую при копировании или перемещении формулы (т.е. указание использовать в формуле конкретную ячейку, ссылка на абсолютную ячейку включает в себя символ доллара, после которого стоит буква колонки и номер строки (А6), ссылка на абсолютную ячейку употребляется при обращении к ячейкам, содержащим ключевые переменные, такие как уровень инфляции или стандартную ссылку, при копировании или перемещении формулы используется оригинальная ячейка) |
| gen. | absolute cell reference | ссылка на абсолютный адрес ячейки в электронных таблицах (AlexP73) |
| med. | Absolute Large Unstained Cell Count | абсолютное количество больших неокрашенных клеток (wolferine) |
| med. | absolute white blood cell count | БКК (MichaelBurov) |
| med. | absolute white blood cell count | WBC, абс. (MichaelBurov) |
| med. | absolute white blood cell count | абсолютное содержание лейкоцитов (MichaelBurov) |
| med. | absolute white blood cell count | белые клетки крови (MichaelBurov) |
| med. | absolute white blood cell count | "лейкоциты" <проф.> (MichaelBurov) |
| med. | absolute white blood cell count | "белые кровяные тельца" (MichaelBurov) |
| med. | absolute white blood cell level | "белые кровяные тельца" (MichaelBurov) |
| med. | absolute white blood cell level | WBC, абс. (MichaelBurov) |
| med. | absolute white blood cell level | абсолютное содержание лейкоцитов (MichaelBurov) |
| med. | absolute white blood cell level | белые клетки крови (MichaelBurov) |
| med. | absolute white blood cell level | БКК (MichaelBurov) |
| med. | absolute white blood cell level | "лейкоциты" <проф.> (MichaelBurov) |
| metrol. | assign the emf of a cell in absolute volts | приписывать эдс нормального элемента значение в абсолютных вольтах |