| Subject | English | Russian |
| amer. | abaca banana | банан текстильный |
| amer. | abaca banana | конопля манильская (Musa textilis) |
| agric. | abaca banana | банан текстильный (USA) |
| bot. | abaca banana | абака (Musa textilis) |
| agric. | abaca banana | манилка |
| Gruzovik, bot. | abaca banana | манилла (Musa textilis) |
| agric. | abaca banana | конопля манильская (USA) |
| agric. | abaca banana | банан прядильный (USA) |
| agric. | abaca banana | манильская пенька |
| amer. | abaca banana | банан прядильный |
| tech. | abaca fiber | манильская пенька |
| gen. | abaca fiber | банановое волокно (wikipedia.org Lena Nolte) |
| bot. | abaca fibre | абака (Musa textilis) |
| bot. | abaca fibre | банан прядильный (Musa textilis) |
| bot. | abaca fibre | банан текстильный (Musa textilis) |
| bot. | abaca manila hemp | банан прядильный (Musa textilis) |
| bot. | abaca manila hemp | абака (Musa textilis) |
| bot. | abaca manila hemp | банан текстильный (Musa textilis) |
| fish.farm. | abaca rope | манильский трос (dimock) |
| mil., tech. | abaca rope | пеньковый канат |
| gen. | abaca rope | манильский шпагат |