Terms containing a problem in

Subject	English	Russian
gen.	a problem in the making	назревающая проблема (bookworm)
formal	a problem in the person of	проблема в лице (someone – кого-либо Soulbringer)
mech.	cast a problem in a way that leads to	сформулировать задачу в виде
mech.	cast a problem in a way that leads to	привести задачу к форме
mech.	cast a problem in a way which leads to	сформулировать задачу в виде
mech.	cast a problem in a way which leads to	привести задачу к форме
mech.	cast a problem in terms of	сформулировать задачу в виде
mech.	cast a problem in terms of	привести задачу к форме
gen.	present a problem in its true aspects	представлять какой-л. вопрос в истинном свете (smb.'s merit in its proper light, the report in greater detail, the question in clearer language, etc., и т.д.)
gen.	present a problem in its true aspects	описывать какой-л. вопрос в истинном свете (smb.'s merit in its proper light, the report in greater detail, the question in clearer language, etc., и т.д.)
mech.	reduce something to a problem in quadratures	свести к квадратурам
gen.	resolve a problem in someone's favor	решить вопрос в чью-либо пользу
gen.	settle a problem in someone's favor	решить вопрос в чью-либо пользу
gen.	solve a problem in someone's favor	решить вопрос в чью-либо пользу
gen.	speed is a problem in cities	употребление амфетамина проблема в городах
math.	the computed solution is an exact solution of a problem in which T is perturbed slightly	вычисленное решение
dipl.	traverse a problem in speech	подробно осветить проблему в выступлении
Makarov.	work a problem in algebra	решать алгебраическую задачу