DictionaryForumContacts

Terms containing a certain number | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
progr.a certain numberнекоторое число (ssn)
gen.a certain numberсколько-то
gen.a lift is licensed to carry a certain number of personsв лифте разрешается подниматься одновременно только определённому числу людей
polit.Declaration by the USSR of its intention to reduce in 1982, unless there is a new exacerbation of the international situation, a certain number of its medium-range missiles on its own initiativeЗаявление о намерении СССР уже в 1982 г., если не будет нового обострения международной обстановки, сократить по своей инициативе известное количество своих ракет средней дальности (оглашено 16 марта 1982 г.; "Правда", 17 марта 1982 г., announced on 16 March 1982; Pravda, 17 March 1982)
progr.in a certain number of secondsчерез определённое число секунд (ssn)
gen.limit one's researches to a certain number of questionsограничить исследование некоторыми вопросами
progr.Relative timers provide some form of event "in a certain number of seconds", while absolute timers provide this event "at a certain time"Относительные таймеры обеспечивают генерацию событий "через определённое число секунд", в то время как абсолютные таймеры генерируют события "в определённое время" (см. "Getting Started with QNX Neutrino. A Guide for Realtime Programmers" by Rob Krten 2009 ssn)
Gruzovik, inf.sleep a certain number of hoursотсыпа́ть
Gruzovik, inf.sleep a certain number of hoursотоспать
Makarov.the crew must row at a certain number of strokes per minuteкоманда должна делать определённое количество гребков в минуту

Get short URL