Terms containing a case study

Subject	English	Russian
fig.	a case study	по материалам (e.g., по материалам воронежской губернии – a case study of Voronezh Province Liv Bliss)
scient.	a case study of	на материале (stonedhamlet)
gen.	case studies are a valuable way to share the experiences of others who have travelled the road before you	разбор конкретных примеров – лучший способ научиться чему-либо на опыте других людей, уже прошедших этот путь
ed.	comparative case study of A & B	сравнительный анализ, на примере А и Б (тематика дипл., курс. работ, тем исследования Laurenef)
Makarov.	he had studied the case with the minuteness with which a scholar studies a dead language	он изучал дело с такой скрупулёзностью, с которой учёный изучает мёртвый язык
gen.	study a case from the ground up	досконально изучить дело
Makarov.	the purpose of this project is to examine, through a case study approach, the relationship between the University of Oxford and the state since 1920	цель проекта – исследование с помощью анализа частных случаев отношений между Оксфордом и государством после 1920
gen.	using smth as a case study	на примере (Systematic Analysis of Fruit Growth Using Apples as a Case Study – by Jeff Sahol Tamerlane)