| Subject | English | Russian |
| media. | ZIP disk | магнитный диск фирмы Iomega (диаметр 3,5", ёмкость до 100 Мбит, мало подходит для долговременного хранения информации из-за постепенного размагничивания, вытесняется дисками CD-RW) |
| el. | Zip disk | съёмный магнитный диск Zip (с воздушной подушкой на принципе Бернулли) |
| IT | ZIP disk | zip-диск (диск емкостью 100 мегабайт и более Inmar) |
| progr. | zip disk drive | zip-дисковод (ssn) |