Terms containing Young Adult

Subject	English	Russian
polygr.	books for young adults	подростковая литература (уж скорее юношеская или молодёжная igisheva)
adv.	young adult	совершеннолетний молодой человек (от 18 до 24 лет)
law, amer.	young adult	молодой совершеннолетний (в возрасте от 18 лет до 21 года)
ed.	young adult	молодой взрослый
med.	young adult	юношеского возраста (Юношеский возраст – от 17 до 21 года (муж.); от 16 до 20 лет (жен.) Юношеский период юноши: 17 – 21 год девушки: 16 – 20 лет wikipedia.org amatsyuk)
polygr.	young adult book	книга для подростков
law	young adult correction	исправительное учреждение для молодых совершеннолетних правонарушителей
law	young adult correction	исправительное воздействие на молодых совершеннолетних правонарушителей
law	young adult criminal	совершеннолетний преступник молодого возраста
adv.	young adult market	рынок совершеннолетней молодёжи
law, amer.	young adult offender	молодой совершеннолетний преступник
law	young adult offender	молодой совершеннолетний правонарушитель
libr.	young adult's book	книга для юношества
biol.	young adult stage	молодая взрослая стадия (buraks)
TV	young adults	молодёжь (примерно 20-34 лет bookworm)
clin.trial.	young adults	подростки (Тантра)
gen.	young adults	молодёжь в возрасте от 17 до 21 года
gen.	young adults	молодёжь и подростки (grafleonov)
gen.	young adults	юношество (1. a teenager (used esp. by publishers and librarians). 2. a person in the early years of adulthood. RHWD. для детей и юношества = for children and young adults Alexander Demidov)
gen.	young adults	молодёжь (от 17 до 21 года)
gen.	young-adult	молодёжный (G. has also authored two young-adult science-fantasy novels 4uzhoj)
slang	young-adult literature	молодёжная литература (Artjaazz)