| Subject | English | Russian |
| media. | Chameleon Open-X | тип анализатора протоколов сети ISDN фирмы Tekelec |
| brit. | open something at page X | открыть что-либо на странице X (Юрий Гомон) |
| amer. | open something to page X | открыть что-либо на странице X |
| fig.skat. | X open Choctaw | ХоЧо (скрещённый открытый чоктау Leonid Dzhepko) |
| sport. | X open Choctaw | ХоЧо |
| inet. | X/Open | Группа производителей компьютеров, продвигающих разработку переносимых систем на основе UNIX (Эта организация публикует документы, называемые X/Open Portability Guide) |
| IT | X/Open Directory Service | служба каталогов / именования, разработанная X / Open |
| comp., net. | X/Open Directory Service | служба каталогов / именования, разработанная Х / Open |
| comp., net. | X/Open zero | нулевой |
| comp., net. | X/Open zero | начало отчёта |
| comp., net. | X/Open zero | нуль |
| comp., net. | X/Open zero | обнулять |