| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | block X-mas tree | моноблочная фонтанная арматура |
| O&G | completion X-mas tree | фонтанная арматура для заканчивания скважины (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | conventional X-mas tree | вертикальная ёлка фонтанной арматуры (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | conventional X-mas tree | типовая фонтанная арматура (MichaelBurov) |
| O&G | cross-type X-mas tree | фонтанная арматура крестового типа (MichaelBurov) |
| O&G | dual completion X-mas tree | фонтанная арматура для двухрядного подъёмника (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | dual-completion X-tree | фонтанная арматура для двухрядного подъёмника |
| O&G | flange-type X-mas tree | фонтанная арматура фланцевого типа (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | flange-type X-tree | фонтанная арматура фланцевого типа |
| O&G | high-pressure X-mas tree | фонтанная арматура высокого давления (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | high-pressure X-tree | фонтанная арматура высокого давления |
| O&G. tech. | horizontal X-mas tree | горизонтальная ёлка фонтанных арматур (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | horizontal X-mas tree | горизонтальная фонтанная арматура (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | manifold side X-tree valve | боковая манифольдная фонтанная задвижка |
| oil | marine X-mas tree | морская фонтанная ёлка |
| dril. | marine X-mas tree | морская фонтанная "ёлка" |
| oil | marine X-tree | придонная фонтанная арматура |
| O&G. tech. | master X-tree valve | стволовая фонтанная задвижка |
| O&G | multiple completion X-mas tree | многорядный подъёмник (MichaelBurov) |
| O&G | multiple completion X-mas tree | фонтанная арматура для многорядного подъёмника / подъёмника (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | multiple-completion X-tree | фонтанная арматура для многорядного подъёмника |
| oil | platform X-tree | фонтанная арматура морской платформы |
| O&G. tech. | platform X-tree | фонтанная арматура на морском основании |
| O&G. tech. | production X-tree | фонтанная арматура |
| O&G. tech. | solid-block X-tree | фонтанная арматура с задвижками в общих корпусах |
| O&G. tech. | subsea X-tree | подводная фонтанная арматура |
| O&G, sakh. | surface test X-mas tree | поверхностная испытательная фонтанная арматура |
| O&G, sakh. | surface test X-mas tree | поверхностная испытательная ёлка |
| O&G | tee-type X-mas tree | фонтанная арматура тройникового типа (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | tee-type X-tree | фонтанная арматура тройникового типа |
| O&G | test X-mas tree | фонтанная испытательная арматура (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | test X-tree | фонтанная испытательная арматура |
| O&G. tech. | thread-type X-tree | резьбовая фонтанная арматура |
| oil | tubing test X-mas tree | фонтанная ёлка для испытания с помощью насосно-компрессорных труб |
| oil | tubing test X-mas tree | фонтанная арматура для испытания с помощью насосно-компрессорных труб |
| O&G. tech. | underwater X-tree | подводная фонтанная арматура |
| O&G, sahk.r. | wellhead equipment X-mas tree | фонтанная арматура |
| O&G, sakh. | wellhead equipment X-mas tree | выкид |
| O&G. tech. | X-mas tree | фонтанная нефтегазопромысловая арматура (oil-and-gas field valves) фонтанная нефтегазопромысловая) арматура: Арматура, предназначенная для оборудования устья нефтяной и газовой фонтанной скважины
'More) |
| O&G | X-mas tree | фонтанная арматура |
| O&G | X-mas tree | фонтанное устьевое оборудование (для фонтанной или компрессорной эксплуатации скважины) |
| O&G, karach. | X-mas tree | фонтанная арматура (ФА Leonid Dzhepko) |
| O&G, sakh. | X-mas tree | обвязка устья скважины |
| O&G. tech. | X-mas Tree | ФА (Christmas Tree (фонтанная арматура) Bauirjan) |
| O&G | X-mas tree | арматура фонтанная (Leonid Dzhepko) |
| O&G. tech. | X-mas tree | ёлка фонтанных арматур (MichaelBurov) |
| O&G, sahk.r. | X-mas tree | выкид |
| O&G, oilfield. | X-mas tree | фонтанная ёлка |
| oil | x-mas tree | арматура фонтанная фланцевая |
| O&G, sakh. | X-mas tree | оборудование устья скважины |
| O&G, sakh. | X-mas tree | устьевое оборудование |
| O&G | X-mas tree | фонтанная аппаратура (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | X-mas tree | устьевая арматура |
| O&G. tech. | X-mas tree running tool | инструмент для спуска фонтанной арматуры (ёлки фонтанных арматур MichaelBurov) |
| O&G, sakh.a. | X-Mas tree trolley | тележка для фонтанного устьевого оборудования |
| O&G | x-mass tree, christmas tree | фонтанная арматура (Ruslan_Kapuletty) |
| O&G. tech. | X-tree | фонтанное устьевое оборудование |
| O&G | X-tree | эксплуатационное устье скважины (Johnny Bravo) |
| O&G. tech. | X-tree | ёлка |
| O&G. tech. | X-tree | фонтанная арматура |
| dril. | X-tree | фонтанная устьевая арматура (christmas tree) |
| O&G | X-tree cap | буферный фланец фонтанной арматуры (Johnny Bravo) |
| O&G | X-tree cap of underwater well | колпак фонтанной арматуры подводной скважины (MichaelBurov) |