Terms containing Write And Read

Subject	English	Russian
Gruzovik, obs.	a woman who can read and write	грамотница (= грамотейка)
Gruzovik, inf.	a woman who can read and write	грамотея (= грамотейка)
Gruzovik, inf.	a woman who can read and write	грамотейка
gen.	ability to read and write	грамота
gen.	able to read and write	грамотный
Gruzovik, ed.	able to read and write	грамотный
Gruzovik, ed.	be unable to read and write	не знать грамоты
gen.	be unable to read and write	не знать грамоты
progr.	caching with read and write capabilities	кэширование с возможностью чтения и записи (Alex_Odeychuk)
progr.	concurrent and exclusive read-write algorithms	алгоритмы параллельного и исключающего чтения и записи (ssn)
progr.	concurrent read and concurrent write	параллельное чтение и параллельная запись (тип объединенных алгоритмов ssn)
progr.	concurrent read and exclusive write	параллельное чтение и исключающая запись (тип объединенных алгоритмов ssn)
progr.	concurrent read and write	параллельное чтение и запись (ssn)
progr.	concurrent read and write algorithms	алгоритмы параллельного чтения и записи (ssn)
progr.	exclusive read and concurrent write	исключающее чтение и параллельная запись (тип объединенных алгоритмов ssn)
progr.	exclusive read and exclusive write	исключающее чтение и исключающая запись (тип объединенных алгоритмов ssn)
progr.	exclusive read and write	исключающее чтение и запись (ssn)
progr.	exclusive read and write algorithms	алгоритмы исключающего чтения и записи (ssn)
progr.	exclusive write by the producer and exclusive read by the consumer	исключающая запись "производителя" и исключающее чтение "потребителя" (ssn)
tech.	forward and backward read-while-write	считывание-запись в прямом и обратном направлениях (функциональный тест ЗУ)
gen.	go to read and write	шуточная рифма к понятиям "убежать", "скрыться", "исчезнуть"
gen.	have the ability to read and write	быть грамотным (Alex_Odeychuk)
gen.	have the ability to read and write	быть способным читать и писать (Alex_Odeychuk)
Makarov.	he keeps asking me to write a review of his book, so I'd better read it and have done with it	он всё время просит меня написать рецензию на его книгу, поэтому я уж лучше прочитаю её и разделаюсь с этим
gen.	I shall read and you will write	я буду читать, а вы будете писать
tech.	laser write and read system	лазерная система записи и считывания
Makarov.	laser write and read system	лазерная система записи и считывания (LWR)
ed.	learn the basics of how to read and write	учиться грамоте (CNN Alex_Odeychuk)
Makarov.	learn to read, write and reckon	научиться читать, писать и считать
Gruzovik, ed.	one who can read and write	грамотный
Gruzovik, obs.	one who can read and write	грамотник (= грамотей)
Gruzovik, inf.	one who can read and write	грамотей
Makarov.	overlap read, write and process operations	совмещать операции чтения, записи и обработки данных
astronaut.	partition type write-read and read-only	раздел для чтения-записи и только для чтения
telecom.	partition type write/read and read/only	раздел для чтения-записи и только для чтения (oleg.vigodsky)
progr.	read and write	чтение и запись (ssn)
telecom.	read and write access	доступ "чтение / запись"
progr.	read and write access	доступ для чтения и записи (ssn)
progr.	read and write access to shared global memory	доступ для чтения и записи к совместно используемой глобальной памяти (ssn)
telecom.	read and write command	команда чтения и записи (oleg.vigodsky)
telecom.	read and write cycle	цикл чтения и записи (oleg.vigodsky)
telecom.	read and write operation	операция чтения и записи (oleg.vigodsky)
progr.	read and write timeouts	тайм-ауты чтения и записи (ssn)
arch.	read, write and cipher	писать и считать
arch.	read, write and cipher	читать
Makarov., arch.	read, write and cipher	читать, писать и считать
mil., avia.	read, write and compute	чтение - запись - счёт
tech.	read, write and compute	чтение-запись-счёт
IT	read write and compute	чтение – запись – счёт
mil., avia.	read, write and compute	чтение – запись – счёт
telecom.	read-and-write circuit	схема считывания и записи
gen.	she can read and write	она умеет читать и писать
tech.	tape read and write library	библиотека для чтения и записи информации на магнитных лентах
gen.	this new dictionary has been designed to give English learners from intermediate level the help they need to read, speak and write English more effectively	этот новый словарь предназначен для изучающих английский язык, имеющих средний уровень, в качестве помощи, чтобы они читали, писали и говорили на английском языке более эффективно
telecom.	write and read procedure	процедура записи и чтения (oleg.vigodsky)
progr.	write/read and read only	для чтения-записи и только для чтения (ssn)
progr.	write-read and read only	для чтения-записи и только для чтения (ssn)
progr.	write/read and read only partition	раздел для записи-чтения и только для чтения (ssn)
progr.	write-read and read only partition	раздел для записи-чтения и только для чтения (ssn)
oil	write/read and read only partition	раздел для чтения-записи и только для чтения
progr.	write-read and read only partition	раздел для чтения-записи и только для чтения (ssn)
progr.	write/read and readonly	для чтения-записи и только для чтения (ssn)
progr.	write-read and readonly	для чтения-записи и только для чтения (ssn)
progr.	write-read and read-only	для чтения-записи и только для чтения (ssn)
progr.	write/read and readonly partition	раздел для чтения-записи и только для чтения (ssn)
progr.	write/read and readonly partition	раздел для записи-чтения и только для чтения (ssn)
progr.	write-read and readonly partition	раздел для чтения-записи и только для чтения (ssn)
progr.	write-read and readonly partition	раздел для записи-чтения и только для чтения (ssn)
progr.	write-read and read-only partition	раздел для записи-чтения и только для чтения (ssn)
progr.	write-read and read-only partition	раздел для чтения-записи и только для чтения (ssn)