Terms containing Work Order

Subject	English	Russian
mil.	direct support-level modification work order kit	комплект средств для модификации материальной части в войсках
logist.	due on work order status card	карточка учёта поступлений имущества из ремонта
lab.law.	internal work order regulations	правила внутреннего трудового распорядка (igisheva)
lab.law.	internal work order rules	правила внутреннего трудового распорядка (igisheva)
mil.	work order and work accomplishment record	учёт выдачи нарядов на работы и выполнения работ
mil., avia.	work order and work accomplishment record	распоряжение на производство работ с отметкой об их выполнении
O&G, sakh.	work order authorization	разрешение на выполнение работ по заказу (WOA)
O&G, sakh.	work order authorization	допуск на выполнение работ
tech.	work order authorization	разрешение на выполнение работ
mil.	work order authorization	утверждение наряда на работы
law	work order execution	подписание заказа на выполнение работ (Yeldar Azanbayev)
busin.	work order format	бланк наряда-заказа (Alexander Matytsin)
telecom.	work order generation	генерация рабочих заказов (oleg.vigodsky)
fin.	work order item	деталь по заказу на изготовление (dimthorn)
telecom.	work order management	управление рабочими заказами (oleg.vigodsky)
telecom.	work order processing	обработка рабочих заказов (oleg.vigodsky)
energ.ind.	work order project	проект выполнения работ в соответствии с рабочими заданиями
mil.	work order release	выдача наряда на работы
nautic.	work order sheet	ведомость технического задания (T_Elkhina)
comp., net.	work order system	система обработки заказов
gen.	work order system	нарядная система (Alexander Demidov)
telecom.	work order template	шаблон рабочего заказа (oleg.vigodsky)