| Subject | English | Russian |
| astronaut. | all-moving tip of wing | концевой элерон |
| avia. | at both wing to body fairing upper panels also at FWD of RH wing tip navigation/position light housing | ЛКП на законцовках обоих плоскостей и около правого БАНО повреждено |
| aerohydr. | pointed-tip wing | крыло с заострёнными кромками |
| aerohydr. | pointed-tip wing | треугольное крыло с острым углом при вершине |
| astronaut. | raked-tip wing | крыло со окошенными концами |
| astronaut. | raked-tip wing | крыло со скошенными концами |
| avia. | RH wing tip FWD navigation light | БАНО правой плоскости (elena.kazan) |
| astronaut. | small fins-equipped wing tips | концевые поверхности крыла с небольшими шайбами |
| tech. | squared-off wing tip | прямоугольная законцовка крыла |
| math. | tip of a the wing | передняя точка крыла |
| math. | wing tip | оконечность крыла |
| avia. | wing tip | концевой обтекатель крыла |
| nautic. | wing tip | конец крыла |
| poultr. | wing tip | кисть крыла (sheetikoff) |
| tech. | wing tip | законцовка крыла |
| avia. | wing tip | законцовка крыла (profi_tr) |
| avia. | wing tip auxiliary fuel tank | вспомогательный топливный бак в законцовке крыла |
| avia. | wing tip brake | тормоз на законцовке крыла (Jerk) |
| leath. | wing tip brogue | полуботинок кроя "конверт" с составной союзкой и фигурным перфорированным носком |
| avia. | wing tip clearance | запас высоты законцовки крыла |
| airports | wing tip clearance line | линия безопасного расстояния от конца крыла (при маркировке места стоянки) |
| avia. | wing tip clearance line | линия ограничения безопасного расстояния до конца крыла |
| astronaut. | wing tip control surface | концевая крыльевая поверхность управления |
| aerohydr. | wing tip cut off by the Mach cone | лежащий внутри конуса возмущений |
| aerohydr. | wing tip cut off by the Mach cone | концевой участок крыла |
| avia. | wing tip fin | стабилизатор на конце крыла |
| astronaut. | wing tip-fin controller | концевая шайба на крыле |
| astronaut. | wing tip-fin controller | концевое поворотное крылышко на крыле |
| astronaut. | wing tip/fins configuration | расположение вертикальных шайб на концах крыла |
| astronaut. | wing tip/fins configuration | расположение килей на концах крыла |
| Gruzovik, avia. | wing tip float | подкрыльный поплавок |
| gen. | wing tip float | подкрыльный поплавок |
| avia., obs. | wing tip landing flare | крыльевой посадочный огонь |
| avia. | wing tip light | огонь на конце крыла |
| avia. | wing tip-mounted air-to-air missile | установка управляемой ракеты малой, средней дальности на интегральных пилонах законцовки крыла (jagr6880) |
| avia. | wing tip mounted tail light | хвостовой огонь на конце крыла |
| aerohydr. | wing tip mounting | крепление крыла враспор |
| avia. | wing tip rake | скос законцовки крыла |
| rem.sens. | wing tip sensor | датчик на крыле самолёта |
| avia., obs. | wing tip skid | крыльевая амортизационная дуга |
| aerohydr. | wing tip stall angle | угол атаки начала концевого срыва потока с крыла |
| avia., obs. | wing tip to wing tip | крылом к крылу |
| avia. | wing tip vortex | концевой вихрь крыла |
| aerohydr. | wing tip vortices span | расстояние между сбегающими с крыла концевыми вихрями |
| food.ind. | wing tips | края крыльев (pl. Andrey Truhachev) |
| food.ind. | wing tips | концы крыльев (pl. Andrey Truhachev) |
| inf. | wing tips | модельные мужские туфли (со шнуровкой Val_Ships) |
| astronaut. | wing tips-mounted RCS thruster | ЖРД РСУ на концах крыла |
| astronaut. | wing tips RCS modules | модули РСУ на концах крыла |
| avia. | wing-store tip-missile flutter | флаттер системы крыло-подвесной груз-ракета на конце крыла |
| tech. | wing-tip | концевой обтекатель крыла |
| astronaut. | wing-tip aileron | концевой элерон |
| astronaut. | wing-tip battery | ракетный пусковой контейнер на конце крыла |
| aerohydr. | wing-tip boom | штанга на конце крыла |
| aerohydr. | wing-tip boom | крыльевая штанга |
| construct. | wing-tip clearance | размах крыла (самолёта) |
| non-destruct.test. | wing-tip eddy | концевое завихрение крыла |
| avia. | wing-tip fairing | концевой обтекатель крыла |
| astronaut. | wing-tip fin | руль направления на конце крыла |
| astronaut. | wing-tip fin | стабилизатор на конце крыла |
| tech. | wing-tip flare | подкрыльная фара |
| avia. | wing-tip float | концевой подкрыльный поплавок |
| tech. | wing-tip fuel tank | концевой топливный бак |
| aerohydr. | wing-tip Mach line | линия возмущений, идущая от конца крыла |
| geophys. | wing-tip-mounted system | установка, смонтированная на концах крыльев самолёта |
| radioeng. | wing-tip notch antenna | щелевая антенна, установленная на законцовке крыла ЛА |
| antenn. | wing-tip notch antenna | пазовая антенна, установленная на законцовке крыла (самолёта) |
| radioeng. | wing-tip notch antenna | пазовая антенна, установленная на законцовке крыла ЛА |
| Makarov. | wing-tip nozzle | распыливающий наконечник на конце самолётного крыла |
| astronaut. | wing-tip pod | контейнер на конце крыла |
| radioeng. | wing-tip pod-mounted dispenser | автомат сбрасывания средств РЭП, установленный в контейнере на конце крыла |
| avia. | wing-tip rake | срез законцовки крыла |
| aerohydr. | wing-tip stall | концевой срыв потока на крыле |
| astronaut. | wing-tip tank | топливный бак в концевых частях крыла |
| tech. | wing-tip vortex | вихрь на конце крыла |
| nautic. | wing-tip vortex | концевой вихрь крыла |
| avia. | wing-tip vortex | вихрь от законцовки крыла |
| non-destruct.test. | wing-tip vortex | концевое завихрение крыла |