| Subject | English | Russian |
| O&G, tengiz. | flush-patch window repair | сквозная оконная заделка (вырезают куски непригодного металла и ставят заплаты на место образовавшихся "окон" Tatprokh) |
| telecom. | Patch window | окно ввода Patch-файлов (oleg.vigodsky) |
| comp., MS | Windows Installer patch | исправление установщика Windows (A self-contained package (.msp file) that contains the updates to the application and describes which versions of the application can receive the patch. Patches contain at a minimum, two database transforms and can contain patch files that are stored in the cabinet file stream of the patch package) |
| progr. | Windows patch | исправление Windows (ssn) |